來這裡的方式：

 

飛機--松山機場,轉公車617、214(往內湖方向),民權國小站下車,步行3分鐘or轉計程車,約5分鐘抵達。

 

火車--松山車站,轉公車518、63(往迪化街和台北車站方向),民生社區活動中心站下,步行約3分鐘。

 

火車--台北車站,轉捷運淡水線,至雙連站下,轉518公車,至聯合二村站下,步行約5分鐘。

 

How to get here：

 

By air- From Taipei Songshan Airport, take bus 617, 214 (to Neihu) to MinQuan elementary school stop, then walk for 3 minutes. Or take a taxi from airport, it is about 5 minutes.  

 

By train-From Songshan train station, take bus 518 63 (to Dihua Street and Taipei Station) to Minsheng community center, then walk for 3 minutes. 

 

By train-From Taipei Station, take MRT Tamsui Line to Shuanglian Station, take bus 518 to United Village 2 stop, then walk for 5 minutes. 

 

 

交通案内：

 

飛行機：松山空港から、617号と214号のバスに乗って（內湖へ）、民權國小（民権小学校）に降りて徒歩３分また松山空港からタクシーで５分。

 

電車：松山駅から、518号と63号のバスに乗って（迪化街、台北駅へ）、民生社區活動中心駅に降りて徒歩約３分。

 

電車：淡水線の台北駅から雙連駅まで518号のバスを乗り換えて、聯合二村駅に降りて徒歩約５分